Termeni și Condiții Generale

Prezenții Termeni și Condiții Generale (în continuare: „TCG”) reglementează condițiile raportului juridic existent sau care ia naștere între administratorul acestui site web, disponibil la adresa URL www.promadepilla.ro, creat de BeautyBeat Kft., în calitate de furnizor de servicii, și clienții site-ului web, respectiv persoanele care utilizează serviciile furnizate de BeautyBeat Kft.

Vă rugăm să citiți cu atenție prezenții TCG, precum și Politica noastră de Confidențialitate, iar în cazul în care aveți întrebări, vă rugăm să ne contactați la datele de contact furnizate.

Prin navigarea pe Site-ul Web, prin utilizarea serviciilor (înscriere/înregistrare), Clientul acceptă prevederile prezentelor TCG și ale Politicii de Confidențialitate ca fiind obligatorii pentru sine. Prezentele TCG și Politica de Confidențialitate conexă, menționată la linkul de mai sus, fac parte integrantă din contractul încheiat între Părți.

1. Noțiuni fundamentale

Numele Furnizorului de servicii, proprietarul care administrează Site-ul Web (în continuare: „Furnizor”):

BeautyBeat Kft.

Adresa sediului social: 6000 Kecskemét, str. Kada Elek nr. 9.

Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: 03 09 134975

Cod de înregistrare fiscală (CUI): 29260368-2-03

Adresă de e-mail: diamante-szempilla@gmail.com

Număr de telefon: +36-30/715 7025 (în zilele lucrătoare, între orele 10:00 și 16:00)

Datele furnizorului de servicii de găzduire (hosting) al Site-ului Web:

Numele furnizorului de servicii de găzduire: CWeb Hosting Kft.

Adresa poștală: 1173 Budapesta, str. Borsó nr. 12-32.

Număr de înregistrare la Registrul Comerțului: Cg.01-09-405273
Cod de identificare fiscală (CIF): 32069473-1-42.

Site web: https://cweb.hu/

Adresă de e-mail: support@cweb.hu

Contact telefonic: +36-70-282-7206

Sunt considerați Clienți persoanele fizice, respectiv persoanele juridice care acționează prin reprezentanții lor legali, care utilizează produsele și serviciile disponibile prin intermediul site-ului web www.promadepilla.hu.

• în cadrul unei comenzi de bunuri sau servicii contra cost, se înscriu/se înregistrează („Client”).

Pe de o parte, Clientul poate fi o persoană fizică cu vârsta peste 18 (optsprezece) ani, căreia Furnizorul îi prestează servicii sau îi vinde produse prin utilizarea unui mijloc de comunicare la distanță, în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr. 45/2014 (II. 26.) privind regulile detaliate ale contractelor încheiate între consumatori și profesioniști (în continuare: „Ordonanța Guvernului”); pe de altă parte, Clientul poate fi o persoană juridică sau o entitate fără personalitate juridică, în aceleași condiții, acționând prin reprezentantul său legal.

Furnizorul și Clientul vor fi numiți în continuare, împreună: „Părțile Contractante” sau „Părțile”.

Sfera de Servicii cuprinde toate trainingurile, cursurile, respectiv achizițiile de produse disponibile în prezent pe Site-ul Web, indiferent de denumirea acestora. Contractul de prestări servicii/vânzare-cumpărare de produse se încheie la distanță între Părți, prin plasarea comenzii pe Site-ul Web (completarea și trimiterea formularului) și prin transferul contravalorii comenzii („Serviciu”).

1. Comanda și livrarea, garanția, plata

2.1. Comanda pentru Produse poate fi plasată exclusiv pe cale electronică, prin intermediul Site-ului Web, prin clic pe butonul/câmpul „Adaugă în coș” / „Cumpără” etc., și prin completarea și transmiterea către Furnizor a datelor necesare pentru facturare și livrare.

Plata cu cardul bancar este disponibilă pentru posesorii următoarelor carduri bancare valabile și în vigoare: VISA, MasterCard. Plățile online cu cardul se realizează prin intermediul sistemului Barion. Datele cardului bancar nu ajung la comerciant. Furnizorul de servicii Barion Payment Zrt. este o instituție aflată sub supravegherea Băncii Naționale a Ungariei, având numărul de autorizație: H-EN-I-1064/2013.

Prin plasarea comenzii, Clientul ia la cunoștință faptul că utilizarea Serviciilor/Produselor – în absența unei mențiuni exprese privind gratuitatea acestora – implică o obligație de plată.

Furnizorul depune toate eforturile pentru ca datele afișate pe Site-ul Web referitoare la serviciile/produsele disponibile (în special prețul, disponibilitatea, descrierea etc.) să fie cât mai exacte și actualizate în permanență. Furnizorul atrage atenția în mod expres asupra faptului că prețurile eronate în mod evident, provenite din erori de sistem, precum cele de 0 RON, 1 RON sau alte prețuri nerealist de mici, nu constituie o invitație de a face o ofertă, cu excepția materialelor educaționale, trainingurilor și serviciilor oferite gratuit în cadrul unor promoții. Pentru eventualele erori, răspunderea Furnizorului este guvernată de prevederile Ordonanței Guvernului nr. 45/2014 (II. 26.) și ale Codului Civil (Ptk.).

Furnizorul informează Clientul că imaginile afișate lângă Servicii și Produse sunt cu titlu de prezentare.

În cazul unei comenzi plasate prin intermediul Site-ului Web, Furnizorul pune la dispoziția Clientului, în mod gratuit, eventualele bonusuri sau reduceri aferente Serviciului/Produsului comandat. Furnizorul are dreptul de a modifica unilateral sau chiar de a anula în orice moment și sub orice formă – conform propriei decizii – bonusurile sau reducerile aferente Serviciilor, însă această modificare unilaterală nu afectează comenzile deja efectuate/plasate.

La comandarea Serviciului/Produsului, Clientul are obligația de a furniza prin intermediul formularului afișat următoarele date necesare pentru prestarea serviciului/comandarea produsului:

• Date cu caracter personal: numele (numele de familie și prenumele); adresa de e-mail; numărul de telefon mobil în scopul de a permite curierului să contacteze Clientul în caz de necesitate.
• În cazul unui training gratuit (online), numele Clientului și adresa de e-mail unde se solicită materialul didactic.
• Date de facturare: Nume / denumirea societății; adresa de facturare (strada, numărul, orașul, codul poștal);
• Date de livrare, în cazul în care adresa de livrare nu coincide cu adresa de facturare: strada, numărul, orașul, codul poștal – în cazul comenzii de Produse.

După plasarea comenzii pentru Serviciul / Produsul selectat, Clientul va primi prin e-mail, în termen de 48 (patruzeci și opt) de ore, o confirmare privind datele comenzii.

2.2. Condiții de livrare

Livrare internă:

Produsele comandate din magazinul online operat de către Furnizor sunt livrate Clientului de către Furnizor prin intermediul GLS General Logistics Systems Hungary Csomag – Logisztikai Kft. (în continuare: GLS) sau prin Magyar Posta Zrt. – Magyar Posta Logisztika (în continuare: MPL).

Furnizorul asigură posibilitatea de preluare personală:

Beauty Beat Kft.

Adresă: 6000 Kecskemét, 

        Strada Kada Elek 9.

Program de lucru:

• Luni 08:00 – 20:00 
• Marți 08:00 – 20:00 
• Miercuri 08:00 – 18:00 
• Joi 08:00 – 20:00 
• Vineri 08:00 – 20:00  
• Sâmbătă 08:00 – 14:00 
• Duminică Închis

Costul serviciului de curierat este inclus în oferta actuală aferentă Produsului respectiv, pe care Clientul îl achită împreună cu prețul de achiziție al produsului. Clientul va primi factura fiscală (cu TVA) privind achiziționarea produsului în format electronic sau inclusă în colet, alături de produs.

Prețurile sunt exprimate în forinți (HUF) și includ TVA.

Comenzile sunt procesate și predate transportatorului (curierului) de către Furnizor în termen de 2 (două) zile lucrătoare, astfel încât, în general, produsul este livrat Clientului în termen de 2-3 zile lucrătoare de la data comenzii.

Atragem atenția Clientului asupra faptului că, în cazul alegerii modalității de livrare prin MPL, Furnizorul poate expedia produsul comandat o singură dată pe săptămână, astfel încât termenul de livrare poate dura între 10 și 15 zile lucrătoare. De asemenea, informăm Clientul că, în cazul selectării modalității de livrare prin MPL, Furnizorul percepe o taxă de manipulare suplimentară.

Livrare externă:

Clientul ia la cunoștință faptul că, în cazul livrării în străinătate, comanda Produsului de la Furnizor este posibilă doar prin livrare prin curierat, după efectuarea plății online. Serviciul de curierat care efectuează livrarea este GLS General Logistics Systems Hungary Csomag – Logisztikai Kft.

Costul serviciului de curierat este inclus în oferta actuală aferentă Produsului respectiv, pe care Clientul îl achită împreună cu prețul de achiziție al produsului. Clientul va primi factura fiscală (cu TVA) privind achiziționarea produsului în format electronic sau inclusă în colet, alături de produs.

Prețurile sunt exprimate în forinți (HUF) și includ TVA.

Costul de transport revine în toate cazurile în sarcina Clientului, acesta având obligația de a achita taxa de livrare.

În cazul livrării în străinătate, plata eventualelor taxe vamale și a altor taxe aplicabile în țara de destinație, precum și informarea prealabilă cu privire la acestea (de exemplu: condiții de plată, proceduri aplicabile, cuantumul acestora), revin în toate cazurile în sarcina Clientului.

Comenzile sunt procesate și predate transportatorului (curierului) de către Furnizor în termen de 2 (două) zile lucrătoare. În cazul livrării în străinătate, taxa și termenul de livrare sunt determinate în principal în funcție de țara de destinație.

Zonă 0:

• Slovacia | Termen de livrare: 1 zi | GLS

Zonă 1:

• Austria | Termen de livrare: 2 zile | GLS
• Cehia | Termen de livrare: 2 zile | GLS
• România | Termen de livrare: 2 zile | GLS
• Croația | Termen de livrare: 2 zile | GLS
• Slovenia | Termen de livrare: 2 zile | GLS

Zonă 2

• Polonia | Termen de livrare: 2 zile | GLS
• Germania | Termen de livrare: 2 zile | GLS
• Belgia | Termen de livrare: 3 zile | GLS
• Olanda | Termen de livrare: 3 zile | GLS
• Luxemburg | Termen de livrare: 3 zile | GLS
• Liechtenstein | Termen de livrare: 3 zile + Timp de vămuire | GLS
• Bulgaria |Termen de livrare: 3 zile + Timp de vămuire | GLS
• Elveția | Termen de livrare: 3 zile + Timp de vămuire | GLS

Zonă 3

• Danemarca | Termen de livrare: 3 zile | GLS
• Franța | Termen de livrare: 3-5 zile | GLS
• Italia | Termen de livrare: 3-5 zile | GLS
• Marea Britanie | Termen de livrare: 5 zile + timp de vămuire. | GLS
• Írország | Termen de livrare: 5 zile | GLS

Zonă 4

• Lituania | Termen de livrare: 3 zile + timp de vămuire. | GLS
• Letonia | Termen de livrare: 4 zile + timp de vămuire. | GLS
• Spania | Termen de livrare: 4-6 zile | GLS
• Suedia | Termen de livrare: 4-7 zile + timp de vămuire. | GLS
• Estonia | Termen de livrare: 5 zile + timp de vămuire. | GLS
• Norvegia | Termen de livrare: 5-7 zile + timp de vămuire.| GLS
• Grecia | Termen de livrare: 5-7 zile | GLS
• Portugalia | Termen de livrare: 5-7 zile | GLS
• Finlanda | Termen de livrare: 5-7 zile | GLS

Caracteristicile principale ale Serviciului / Produsului care urmează să fie achiziționat sunt prezentate pe Website în cadrul descrierilor de produs. Prestatorul nu își asumă responsabilitatea pentru daunele rezultate din interpretarea eronată a conținutului Website-ului și a Serviciilor. Prestatorul gestionează informațiile, descrierile și informările de pe site cu cea mai mare diligență posibilă, însă, în ciuda acestui fapt, pot apărea modificări sau greșeli de dactilografiere. Prestatorul va corecta eventualele erori după luarea la cunoștință a acestora. Prestatorul nu își asumă responsabilitatea pentru eventualele erori sau greșeli de dactilografiere din datele furnizate de către Client.

După ce Furnizorul (curierul) predă marfa către Client, Clientul are obligația de a se asigura de integritatea produsului. În cazul în care marfa sosește deteriorată, acest fapt va fi consemnat într-un proces-verbal de către angajatul serviciului de curierat; Prestatorul acceptă reclamațiile de această natură doar în această formă.

În cazul livrărilor internaționale pentru lampa UV/LED, costul transportului poate varia în funcție de dimensiunea coletului, iar în cazul anumitor seturi, în funcție de greutate, astfel încât se poate stabili un tarif de livrare individual. Pe baza acestui fapt, pentru a cunoaște în prealabil tarifele de livrare individuale și exacte, Clientul trebuie să contacteze în prealabil Prestatorul, contactare care poate fi inițiată prin oricare dintre datele de contact disponibile în secțiunea Contact.

2.3. Garanție

Prestatorul depune toate eforturile pentru a livra Produsul comandat în termenul fixat în comandă, respectiv pentru a presta Serviciile la termenul specificat. În cazul în care Produsul comandat nu este disponibil, Prestatorul va trimite fără întârziere o informare către Client în acest sens.

Prestatorul își rezervă dreptul de a efectua modificări, cu mențiunea că orice program (Serviciu) anulat va fi recuperat la o dată ulterioară sau, în lipsa acestuia, contravaloarea Serviciului va fi rambursată către Client.

În cazul produselor – în eventualitatea unui defect – se va proceda la înlocuire, iar în lipsa acesteia, se va efectua rambursarea prețului de achiziție.

2.4. Condiții de plată

În urma comenzii efectuate/plasate prin intermediul Website-ului – în modalitatea descrisă mai sus – Prestatorul va trimite o confirmare a comenzii în termen de 48 de ore. Prin plasarea comenzii, Clientul ia la cunoștință faptul că participarea sa la programul, trainingul, cursul sau atelierul respectiv este asigurată doar în cazul achitării integrale a taxei; contractul între Părți cu privire la Serviciul respectiv se consideră încheiat odată cu plata taxei aferente.

Prestatorul pune la dispoziția Clientului pe Website posibilitatea de plată online cu cardul prin Barion și plata la livrare (ramburs). În cazul modalității de plată la livrare, atragem atenția Clientului asupra faptului că Prestatorul percepe o taxă de procesare (taxă de ramburs).

Retragere

Prin comandarea Serviciului (Serviciilor), respectiv a Produsului (Produselor) și prin efectuarea plății, între Prestator și Client se încheie un contract conform prezentelor Termeni și Condiții Generale (TCG), în legătură cu care dreptul de retragere poate fi exercitat după cum urmează:

Retragerea în cazul consumatorilor:

Prevederile prezentului punct se aplică în cazul în care Clientul are calitatea de consumator. Clientul este considerat consumator în măsura în care este o persoană fizică ce acționează în afara activității sale comerciale, industriale sau de producție, artizanale ori liberale.

Consumatorul sau o terță persoană desemnată de acesta are dreptul de a se retrage din contract fără a preciza motivele, în termen de 14 (paisprezece) zile calendaristice, calculat de la data achitării avansului pentru Serviciu (Servicii), respectiv de la data recepției Produsului (Produselor). Consumatorul își poate exercita dreptul de retragere și în intervalul de timp dintre data încheierii contractului și data utilizării Serviciului (Serviciilor) / recepției Produsului (Produselor). Clientul își poate exercita dreptul de retragere prin intermediul unei declarații scrise neechivoce în acest sens, respectiv prin utilizarea modelului de declarație prevăzut în anexa nr. 2 la Ordonanța Guvernului.

Serviciul (Serviciile) deja utilizat(e) se consideră o prestare în legătură cu care nu mai este posibilă retragerea din contract sau rezilierea acestuia, întrucât repunerea în situația anterioară nu mai este realizabilă.

În locul dreptului de retragere, Clientul beneficiază de dreptul de reziliere în cazul în care solicită Prestatorului începerea executării contractului înainte de expirarea termenului de 14 (paisprezece) zile prevăzut pentru retragere (solicitare pe care Clientul este obligat să o comunice în mod expres) și, ulterior acestei declarații, executarea începe; sau dacă, în rest, între încheierea și executarea contractului nu sunt disponibile 14 (paisprezece) zile.

În cazul în care Clientul a solicitat începerea prestării serviciului în perioada termenului de reziliere, în situația rezilierii contractului, Clientul este obligat să achite Prestatorului suma aferentă serviciului prestat proporțional până la momentul încetării contractului. În mod similar, Prestatorul va rambursa acea parte a contraprestației furnizate de Client care depășește contravaloarea serviciului prestat de către Prestator.

Model de „Declarație de retragere / reziliere”

(se completează și se returnează doar dacă doriți să vă retrageți din contract)

Către: ………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Prin prezenta, subsemnatul/subsemnații declar/declarăm că îmi exercit/ne exercităm dreptul de retragere/reziliere cu privire la contractul având ca obiect vânzarea următoarelor produse sau prestarea următoarelor servicii: ………………………………………………

Data încheierii contractului / data recepției:………………………………………………

Numele consumatorului (consumatorilor): ………………………………………………

Adresa consumatorului (consumatorilor): ………………………………………………

Semnătura consumatorului (consumatorilor): (doar în cazul în care notificarea se face pe hârtie)

Data …”

Exercitarea dreptului de retragere: Consumatorul este obligat să transmită declarația sa neechivocă de retragere (prin poștă, fax sau e-mail) către Prestator, utilizând datele de contact menționate la punctul I. din prezentele TCG. Prestatorul va confirma Consumatorului primirea declarației de retragere în termen de 48 de ore.

Retragerea este considerată legală în măsura în care respectă integral prevederile prezentului punct (aceasta nu trebuie să se realizeze exclusiv prin utilizarea modelului de declarație), sarcina probei în acest sens revenind Consumatorului.

Dreptul de retragere exercitat în scris se consideră exercitat în termen dacă Consumatorul a transmis declarația sa în acest sens către Prestator în termen de 14 (paisprezece) zile calendaristice; chiar și un e-mail trimis în a 14-a zi se consideră exercitat în termen.

În cazul retragerii prin scrisoare trimisă prin poștă, data predării la poștă este cea de referință pentru a stabili dacă dreptul de retragere a fost exercitat în termen; prin urmare, se recomandă Consumatorului să trimită declarația de retragere prin scrisoare recomandată, în vederea probării datei expedierii.

În cazul retragerii, Consumatorul este obligat să returneze Produsul comandat fără întârziere nejustificată, dar nu mai târziu de 14 zile de la data comunicării declarației de retragere, prin poștă, pe propria cheltuială, la adresa Prestatorului menționată la punctul I. Prestatorul nu are posibilitatea de a prelua coletele returnate cu plata la livrare (ramburs). Cu excepția costului de returnare a Produsului, Consumatorul nu va suporta nicio altă cheltuială legată de retragere.

În cazul în care Consumatorul se retrage din contract, Prestatorul va rambursa suma achitată de către Consumator cu titlu de contraprestație fără întârziere, dar nu mai târziu de 14 zile de la data la care a luat cunoștință de retragere.

Prestatorul va rambursa suma datorată Consumatorului prin transfer bancar.

Prestatorul poate reține rambursarea sumei până în momentul în care Consumatorul a returnat Produsul sau până la momentul în care acesta a furnizat o dovadă certă că a trimis Produsul înapoi; se va lua în considerare data cea mai apropiată dintre cele două.

Consumatorul poate fi tras la răspundere pentru diminuarea valorii Produsului (Produselor) doar în cazul în care nu a utilizat produsul (produsele) în mod corespunzător.

• Protecția consumatorilor și soluționarea reclamațiilor:

Clientul care are calitatea de consumator are dreptul de a depune o reclamație la Prestator, în scris sau verbal. Reclamația și răspunsul aferent acesteia vor fi consemnate în scris. Prestatorul va formula un răspuns scris și motivat la reclamație în termen de 30 de zile de la primirea acesteia. În cazul respingerii reclamației, Prestatorul va informa Cumpărătorul cu privire la motivele respingerii.

În cazul în care Prestatorul respinge reclamația Cumpărătorului, acesta din urmă are dreptul de a iniția procedura în fața următoarei entități de soluționare alternativă a litigiilor (organism de conciliere):

Organismul de Conciliere din Budapesta (Budapesti Békéltető Testület)

Sediu social: 1016 Budapesta, Krisztina krt. 99, Etaj III, ap. 310.

Adresă de corespondență: 1253 Budapesta, Căsuța poștală (C.P.): 10.

Adresă de e-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu

Fax: 06 (1) 488 21 86

Telefon: 06 (1) 488 21 31

2019. Începând cu data de 1 septembrie, sarcinile punctului de contact pentru soluționarea online a litigiilor din Ungaria au fost preluate de la Organismul de Conciliere din Budapesta de către Centrul European al Consumatorilor (ECC) din cadrul Ministerului Inovării și Tehnologiei, care poate fi contactat la adresa de e-mail: odr@itm.gov.hu

Se poate iniția o procedură judiciară pentru soluționarea eventualelor litigii.

În cazul în care Clientul nu are calitatea de consumator, se aplică următoarele reguli:

Clientul care nu are calitatea de consumator se poate retrage din achiziție înainte de începerea prestării Serviciului (Serviciilor), însă are obligația de a despăgubi Prestatorul pentru prejudiciul cauzat prin această retragere. Clientul are dreptul de a-și exercita dreptul de retragere în perioada cuprinsă între data încheierii contractului (ziua efectuării plății ulterior confirmării comenzii) și data recepției Produsului.

Prestatorul este obligat ca, în urma retragerii corespunzătoare a Clientului conform celor de mai sus, să ramburseze fără întârziere, dar nu mai târziu de 15 (cincisprezece) zile de la data luării la cunoștință despre retragere, suma totală achitată de către Client cu titlu de contraprestație sau, în cazul executării parțiale, partea proporțională a acesteia; în cazul Produselor, cu excepția costurilor de livrare și a altor costuri. În acest caz, Clientul este obligat, de asemenea, să returneze Produsul (Produsele) deja recepționat(e).

1. Excluderea răspunderii Prestatorului

Prestatorul declară că nu își asumă responsabilitatea în cazul unor erori de funcționare care împiedică Clientul să acceseze site-ul web al Prestatorului, să se conecteze sau să plaseze o comandă.

Prestatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru daunele – cauzate în principal de viruși informatici – survenite la echipamentele informatice sau alte bunuri ale Clientului sau ale oricărei alte persoane care navighează pe Site-ul Web, în timpul accesării, utilizării serviciilor, utilizării Site-ului Web sau în cadrul corespondenței electronice. Utilizatorul are obligația de a asigura o protecție antivirus adecvată înainte de a descărca orice documente sau informații de pe Site-ul Web.

Prestatorul își exclude răspunderea pentru orice defecțiune survenită ca urmare a unor erori hardware sau software ale computerului Clientului, precum și pentru eventualele daune apărute din cauza întreruperii conexiunii la internet.

În ceea ce privește Serviciile, se încheie un contract de mandat care nu constituie un contract încheiat în formă scrisă și conform căruia Prestatorul acționează cu diligența necesară în desfășurarea activității sale. În consecință, prin înscriere/înregistrare, Clientul ia la cunoștință faptul că contractul de mandat încheiat între Părți nu creează o obligație de rezultat în sarcina Prestatorului, aplicarea și exersarea celor învățate fiind responsabilitatea Clientului.

Prestatorul nu este responsabil pentru nicio conduită (în special pentru prejudicii) care rezultă din utilizarea neprofesională sau ilegală a Site-ului Web ori a serviciilor.

Clientul poartă o răspundere necondiționată și nelimitată, atât față de Prestator, cât și față de terți, pentru veridicitatea și legalitatea datelor și informațiilor furnizate de către acesta. Clientul are o obligație de garantare nelimitată (răspundere nelimitată) pentru prejudiciile rezultate din încălcarea prevederii menționate anterior.

Este interzisă utilizarea oricărui sistem sau oricărei soluții care vizează ori poate cauza oprirea serverelor utilizate pentru operarea Site-ului Web, sau care periclitează ori poate periclita în orice alt mod funcționarea Site-ului Web.

Prestatorul nu verifică conținutul site-urilor pentru care furnizează linkuri de acces. Prestatorul nu își asumă nicio responsabilitate pentru conținutul acestor pagini externe (off-site). Riscul accesării oricărei pagini externe (linkare) este asumat de către Client sau de către persoana care utilizează (navighează pe) Site-ul Web. Site-ul Web poate conține conexiuni independente (hyperlink-uri) către pagini web administrate de terți, pentru al căror conținut Prestatorul nu își asumă nicio responsabilitate, în special pentru încălcările prevederilor legale comise pe sau prin intermediul site-urilor străine, respectiv pentru daunele cauzate de acestea.

• Drepturi de autor

Tematica și materialele workshop-urilor, ale training-urilor și ale articolelor de blog de pe prezentul Site Web, precum și întregul conținut disponibil pe pagina Di’Diamante.hu, reprezintă proprietatea intelectuală exclusivă a BeautyBeat Kft. și sunt protejate de drepturile de autor.

Fără acordul prealabil scris, conținutul aflat pe Site-ul Web nu poate fi utilizat sub nicio formă (de exemplu: publicare, distribuire, copiere, multiplicare etc.).

Conținutul Site-ului Web reprezintă proprietatea autorului, fiind protejat de legislația privind drepturile de autor și de normele de drept civil. Orice conținut sau fragment din acesta (de exemplu: text, imagine, sunet, video etc.) aflat pe Site-ul Web poate fi utilizat numai cu acordul prealabil scris al Prestatorului și cu menționarea exactă a numelui autorului, în conformitate cu prevederile Legii nr. LXXVI din 1999 privind dreptul de autor (Legea dreptului de autor din Ungaria).

Este interzisă preluarea, multiplicarea, publicarea, adaptarea, distribuirea, copierea sau utilizarea în orice alt mod, în scopuri comerciale sau de altă natură, a Site-ului Web ori a oricărui fragment sau element constitutiv al acestuia (de exemplu: produs, serviciu), fără acordul prealabil scris al Prestatorului. În cazul în care autorul își dă acordul scris prin care stabilește condițiile de utilizare autorizată, utilizatorul are obligația de a menționa numele autorului direct, Kolozsi Mariann, precum și Site-ul Web ca sursă.

De asemenea, Prestatorul își rezervă toate drepturile în ceea ce privește prezentarea, promovarea și distribuirea tuturor produselor aflate pe Site-ul Web, respectiv în legătură cu toate serviciile eventual aferente, precum și cu privire la numele de domenii și/sau subdomeniile utilizate în mod legal de către acesta.

Este interzisă, prin utilizarea Site-ului Web sau prin accesarea produselor și/sau serviciilor, orice formă de inginerie inversă (reverse engineering), decompilarea codurilor sursă, precum și crearea prin mijloace neloiale a identificatorilor de utilizator și a parolelor; este interzisă utilizarea oricărei aplicații prin care Site-ul Web sau orice parte a acestuia poate fi modificată.

Încălcările drepturilor de proprietate intelectuală și ale drepturilor de autor atrag după sine consecințele juridice prevăzute de legile în vigoare (în special: Codul Civil, Legea dreptului de autor, Codul Penal).

Autorul, respectiv Prestatorul, își rezervă dreptul de a acționa imediat pe cale legală împotriva încălcărilor – fără notificarea prealabilă a contravenientului – în scopul protejării drepturilor și intereselor sale economice. În plus față de cele menționate anterior, în cazul oricărei utilizări a Site-ului Web care încalcă prevederile de mai sus – realizată fără acordul prealabil scris al Prestatorului – acesta își rezervă dreptul de a stabili și de a pretinde de la contravenient o penalitate contractuală în cuantum de 250.000 HUF + TVA (adică două sute cincizeci mii forinți plus taxa pe valoarea adăugată) per pagină, pentru paginile utilizate ilegal (de ex.: copiate, multiplicate, publicate etc.), fapt dovedit prin certificare notarială.

Prin manifestarea conduitei ilicite – respectiv prin utilizarea ilegală a Site-ului Web, în totalitate sau în parte – contravenientul acceptă în mod expres aplicabilitatea obligatorie a clauzei penale (penalității contractuale) prevăzute în prezentul punct, precum și obligația de a răspunde pentru daunele cauzate prin încălcare. Contravenientul este obligat să despăgubească Prestatorul pentru toate prejudiciile rezultate din încălcare care depășesc cuantumul penalității contractuale, inclusiv costurile suplimentare cauzate.

• Alte dispoziții

Prezentul Regulament, precum și aspectele nereglementate de acesta, sunt guvernate de prevederile Legii nr. V din 2013 privind Codul Civil, de Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (Regulamentul general privind protecția datelor sau GDPR), de Legea nr. CXII din 2011 privind dreptul la autodeterminare informațională și libertatea informației, precum și de prevederile Legii nr. CVIII din 2001 privind anumite aspecte ale serviciilor de comerț electronic și ale serviciilor societății informaționale.

În ceea ce privește modulele cookie, buletinele informative (newsletter) și marketingul direct (DM), precum și în ceea ce privește gestionarea și prelucrarea datelor, sunt aplicabile prevederile Politicii de Confidențialitate.

Prestatorul are dreptul de a modifica unilateral prezentul document (Termeni și Condiții) în orice moment pentru viitor, modificarea intrând în vigoare simultan cu publicarea acesteia pe Site-ul Web. Desigur, modificarea nu se aplică comenzilor aflate deja în curs de desfășurare.

Prezenții Termeni și Condiții (TC) sunt în vigoare de la data de 01.03.2024 până la revocarea sau modificarea acestora.

• Declarație privind transferul de date

Accept ca următoarele date cu caracter personal, stocate de către www.promadepilla.hu, să fie transmise către Serviciul de Curierat, în calitate de operator de date. Categoria datelor transmise: nume, prenume, țară, număr de telefon, adresă de e-mail. Scopul transmiterii datelor: asistența pentru clienți, confirmarea tranzacțiilor și monitorizarea antifraudă (fraud-monitoring) în scopul protecției utilizatorilor.